鳳山區 中山國小 談交通安全教育的重要性 112.04.12
ps. 若是其他的學校有需要啟助去分享,我攏足願意去你的學校分享喔! 予咱做伙來關心囡仔的交通安全教育, 以及將好聽的台語講予閣較濟的老師佮朋友聽~
鳳山區 中山國小 談交通安全教育的重要性 112.04.12
佇灣內國小 用台語來演講宣導交通安全教育的重要性
成功國小 談交通安全教育的重要性

到研習結束的時,來聽課的老師佮我分享:原來交通安全教育有遮濟鋩鋩角角愛注意代誌,有遮濟所在愛提醒咱的囡仔,原來交通安全的研習,佮in原底所想的有遮大的無仝款,原來交通安全教育真正足重要!
當工, 95 %以上攏是用台語來演講,推捒交通安全教育兼台語,一兼二顧,講甲真歡喜~
●註解:
1.濟tsē/tsuē:多。
2.哪ná : 疑問詞。怎麼會。
3.佗toh : 何處、哪裡。。
4.閣koh: 又、再、還。
5.盍khah: 豈。難道、怎麼,表示疑問的語氣。
6.捌bat/ pat : 曾經。
7.家己ka-kī / ka-tī : 自己、本身。
8.抑ia̍h / iah / a̍h / ah : 或、還是。表示選擇關係。
9.in:他們。第三人稱複數。
10欲 beh / bueh : 要、想,表示意願。
11袂䆀 bē-bái/buē-bái : 不錯。
12紲suà: 接、續。
13攢tshuân: 張羅、準備。
14規氣kui-khì : 乾脆。做事直接乾脆,不拖泥帶水。
15鋩角mê-kak : 比喻事物細小而且緊要的部分。
16按呢án-ne/án-ni這樣、如此。