●佮逐家分享一寡我所看著的好資料 ~有任何想法,歡迎留話給我^^ ●文圖影音等相關資料，純教學分享， 若有侵權煩請留言告知，必立即移除，感謝您的包容與無私分享~
2024年11月23日 星期六
2024年11月21日 星期四
家中, 只要有2人, 就可以報名參加 台語家庭 賺獎金
.jpg)
文化部的「台語家庭徵集活動」開始囉！
逐家做伙來申請台語家庭，講台語，提獎金，閣有抽獎喔！
毋免驚，免客氣，只要有心欲講台語，
逐家攏會當申請喔！
申請網址佇下面留言區，
google: 國家語言數位資源網，
點「台語家庭」入去報名也ok喔！
報名網址：https://ntlgportal.moc.gov.tw/home/zh-tw/introduction
2024年11月18日 星期一
予啟助聽了感動甲目屎流的歌~阿母的話 #農村武裝青年
出處 https://www.facebook.com/groups/922800454445724/posts/7079421765450198/
【中文】這是一首讓我邊聽眼淚邊流的歌曲, 主唱阿達誠懇的分享他寫這首歌曲的原因，而且歌詞內也有很多和我相同的想法, 真的讓我非常的感動, 我要為聽這首《阿母的話》來寫一篇文章投稿, 而且還要將這部影片分享給我的家人, 朋友、同事, 以及我的學生一起來聽，而且要請學生回家分享給他的家人聽，讓更多的人可以一起來感動, 一起來繼續疼惜阿母的話, 一起來講阿母的話~ 這也是我第一次在 youtube買超級感謝, 小小的心意, 再次感謝阿達寫出這麼感動、這麼漂亮的台語歌曲，講出我這個做阿爸的心聲！
邀請所有的好朋友,
你若是聽了和我一樣有所感動,
請用行動來相挺「農村武裝青年」，讓他們
更加有底氣，可以繼續來創作,
讓我們可以一起來感受、享受更多
阿母的話 的歌曲~
最後最重要的是 請所有的好朋友, 繼續把這首歌分享給你的好朋友來聽, 一起來講阿母的話哦~
ps.建議聽《阿母的話》, 就聽成大演唱會這個版本, 有上字幕, 而且個人覺得也是現場的音色音效最好聽的版本，另外還一個超級重要的地方→
在聽這首歌時, 記得 一定要放下手邊工作與家事, 讓自己的心能靜下來，專心的聽他們對話, 才能去體會出作者的感受及為何他要寫這首歌的原由，才能被這首歌感動喔~~
【台文】這是一首予我那聽目屎那流的歌, 主唱阿達誠懇分享伊寫首歌曲的原因，而且歌詞內面嘛有足濟佮我仝款的想法, 真正予我非常的感動, 我欲為聽這首《阿母的話》來寫一篇文章投稿, 而且閣愛將這塊影片分享予我的厝內面人, 朋友、同事, 以及我的學生做伙來聽，而且欲請學生轉去厝分享予伊的厝內面人聽，予愈濟人會當做伙來感動, 做伙來繼續疼惜阿母的話, 做伙來講阿母的話~ 這嘛是我第一擺佇 youtube買超級感謝, 一點點仔心意, 再次感謝阿達寫出遮呢感動 遮呢媠的台語歌曲，講出我這个做阿爸的心聲！ 邀請所有的好朋友, 你若是聽了佮我仝款有所感動, 用行動來相伨 農村武裝青年，予in 閣較有底氣，會當繼續來創作, 予咱會當做伙來感受 享受閣較濟 阿母的話 的歌曲~ 上尾仔上重要的是 請所有的好朋友, 繼續共這首歌分享予你的好朋友做伙來聽, 做伙來講阿母的話哦~
ps.建議聽《阿母的話》, 就聽成大演唱會這个版本, 有字幕通看, 而且個人嘛感覺這嘛是現場的音色音效上好聽的版本，另外猶有一个超級重要的所在→
咧聽這首歌的時, 會記得 一定愛共手lìn的工課先停落來,予家己的心會當靜落來，專心仔聽in的對話, 才有法度去體會出作者的感受佮為啥物伊欲寫這首歌的原因，才有法度予這首歌感動喔~~
2024年11月16日 星期六
114年 台語語言能力認證考試 11/18(一)報名截止
原底若是已經有領著基礎級紅包的人
報名注意事項:
1.個別報名的人，正式報名前要先建立帳號，帳號建好之後，要進原來建帳號的電子信箱收信，收到台語認證的確認信，進入該信件後，記得要點認證確認，如此才能正式報名。
5.報名成功的人，可點選底下網頁連結，下載1500個詞組的台語學習單來對照學習，效果會更好喔~
https://iamsunnyman.blogspot.com/2024/05/1500.html
2024年10月31日 星期四
1131106 台語意識培力 (廖啟助主講)
大家好，啟助是一個從台南龍崎鄉下長大的孩子，台語是我的母語, 因來到高雄教書，有感自己的台語不斷退步，很多詞彙變得不會說，因此在大約20年前開始要求自己要多說台話，以避免自己的台語退步。後來因為參加台語演講，幸運的得獎，讓我深刻的感受到，原來學台語也可以有一片天，因此更加用心學台語。近十多年來因為深刻感受到台語消失的嚴重性, 所以更加關心傳承台語的工作。
11/6(三) 下午啟助想要誠摯地邀請所有的大朋友、小朋友一起來聽聽了解一下，台語有無傳承的危機、學台語有什麼好處，以及我們可以如何做來讓台語能繼續傳承下去。
現場我們備有簡單茶飲， 以感謝您的參與，為掌握數量，煩請大家先行填表單統計人數，謝謝。
2024年10月19日 星期六
2024年10月18日 星期五
《我咧唱歌》(台文朗讀對照散文冊)
《我的婆婆怎麼那麼可愛》( 看電視輕鬆學台語)
若講著學台語, 看電視連續劇，我認為是上緊的方式, 佇遮我想欲分享一部phō真趣味閣佮咱的生活真鬥貼的好看連續劇，彼he就是《我的婆婆怎麼那麼可愛》，由鍾欣凌主演，除了講傳統做餅的堅持，劇內面閣講著親情、兄弟姐妹鬥陣、翁仔某相處的問題，趣味閣有內涵，而且內面的演員攏是台語講了真好的人, 變調攏真自然，無像一寡仔演員是靠硬背抑是直接中文翻台語的表達方式, 另外, 劇本內面無像其他的台語劇本，有時有袂少的歹聽話，佇這塊戲內面較無遮的問題，所以我真推薦予想欲輕鬆學台語的人，招厝內面人會當做伙來收看。
請點下底的連結, 做伙來欣賞~
https://www.litv.tv/drama/watch/VOD00296101
台灣好滋味
除了透過影片予咱了解這項好食物按怎生產、按怎做, 更加透過主持人媠氣的台語, 介紹台灣的好食物， 以及相關人文典故，是學習台語兼了解咱在地食食文化的好節目，所以啟助老師想欲推荐逐家這系列的影片予逐家欣賞兼學台語。
請點下底的連結, 做伙來欣賞~
https://www.litv.tv/show/watch/VOD00227860
2024年10月17日 星期四
台灣好味道
除了透過影片予咱了解這項好食物按怎生產、按怎做, 更加透過主持人媠氣的台語, 介紹台灣的好食物， 以及相關人文典故，是學習台語兼了解咱在地食食文化的好節目，所以啟助老師想欲推荐逐家這系列的影片予逐家欣賞兼學台語。
請點下底的連結, 做伙來欣賞~
https://www.litv.tv/show/watch/VOD00185464
2024年10月15日 星期二
113年8月的認證考試會當查成績矣
2024年10月13日 星期日
2024年10月3日 星期四
2024年10月2日 星期三
2024年9月24日 星期二
詩 | 廖啟助 | 拄拄仔好的愛 (台文通訊 第365期)
相信真濟人攏有去陪考的經驗，尤其是做爸爸媽媽的人，毋過你去陪考的時，敢有啥物款的感受? 廖老師除了陪囡仔去考高中會考，閣將我陪考的心情佮感受記錄落來，開差不多20外分鐘去整理書寫投稿，仝款運氣足好ê，又閣予《台文通訊》的編輯老師肯定，刊佇 2024年8月 第365期的雜誌內面，邀請逐家做伙來讀看覓。
這首詩是咧描寫做爸媽面對青少年的愛佮關心互動，
毋知你看了敢有啥物款的想法，
若是有的話，
歡迎你會當留話予我，勞力~
散文 | 廖啟助 | 用買冊ê行動來thīn冊店頭家 (台文通訊 第363期 )
2024年9月8日 星期日
2024年9月2日 星期一
皮包仔無去矣 (劇本)
第十一冊 第一課 驚著無代誌 《皮包仔無去矣》
場景：人潮洶湧的夜市
口白：拜五下暗，丸仔規家伙仔歡歡喜喜咧踅夜市。
（那踅那討論欲食啥物，逐擔看起來攏真好食款，看甲喙瀾強欲津落來矣。）
丸仔：我欲食燒番麥、臭豆腐、蚵仔煎，閣有麵線佮牛排！
豆仔：敢袂傷濟？你食袂了啦！
阿母：無，咱會當每一種攏叫一份，規家伙仔做伙食。
阿爸：好啊、好啊，就按呢決定矣！
場景：人來人往的夜市
（阿母徛佇擔仔位頭前咧揣皮包仔，面色愈來愈緊張。）
阿母：奇怪，是走去佗位？
豆仔：阿母，發生啥物代誌矣？
阿母：我出門進前明明有紮皮包仔，哪會揣無？
阿爸：我看咱照原路行轉去揣好矣。
（規家伙仔那行那揣的時，阿母雄雄接著電話。）
阿母：喂──
對方(警察)：請問，你敢是廖惠美小姐？
阿母：是，請問佗位揣？
對方(警察)：我遮是真平派出所，有人抾著你的皮包仔送過來，你這馬敢有閒過來一逝？
阿母：好、好、好，我隨過去。
警察：廖惠美小姐，有人佇夜市仔門口抾著你的皮包仔送過來，你檢查看覓內底的現金、證件佮信用卡敢有無去，若無問題就會使提轉去矣。
阿母：攏佇咧，無問題，多謝啦！
阿爸：啥？佇門口就落去矣，毋就好佳哉拄著好心的人，無，這聲就害矣。
警察：是啦！所以後擺愛較細膩咧。
（豆仔佮丸仔咧開講，看起來真歡喜。）
丸仔：足新奇的，這是我頭一擺來派出所呢！
豆仔：著啊，警察看起來足厲害的！
阿母：以後恁若是抾著別人的皮包仔，第一時間嘛愛送來派出所，因為無去的人會足煩惱的。
阿爸：恁若是無送派出所，共紮轉去厝裡，顛倒有可能去予人告侵占，按呢就犯罪矣，知無？
丸仔、豆仔：阮知矣！